Svenska: Under vintern har också en transportvagn för segelflygplan restaurerats. Alla rostiga delar har bytts ut.
English: This winter has also a sailplane trailer been restored. All rusted parts have been replaced with new ones.
 |
| Hannu Nurmiranta kunnostaa Ask 21:n putkia omalla verstaallaan. Svenska: Flygklubbens trailer expert i sin egen verkstad. English: Our trailer expert repairing the trailer in his own workshop. |
 |
| Siipien pesu, vahaus ja kiillotus jatkuu Ratakadulla; vuorossa yksipaikkainen SZD-51-1 (Ossi Pekkolan kuva). Svenska: Här tvättas, vaxas och poleras vingarna på SZD-51-1. English: Here I am washing, waxing and polishing the wings of SZD-51-1. |
 |
| Kaikki liikkuvat osat puhdistetaan ja voidellaan (Schleicher ASK 23). Svenska: Alla rörliga delar blir rengjorda och smorda. English: All moving parts are cleaned and oiled. |
 |
| Vasemmalla (till vänster/left) Oiva Lehtinen ja oikealla Ossi Pekkola. |
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti